The Wish of a Broken Toy The crunch of the bicycle tires over
gravel was too familiar. 1 Plus Game could recognize that
anywhere, especially when it was his own bright blue bike. That
distinct hum always gave him a sense of excitement, a rush of
freedom. However, on that particular afternoon, the hum wasn't
followed by the familiar rhythm of the tires against the road.
Instead, 1 Plus Game stood frozen in his yard, fixed on the spot
where his dear bike had lain. Just an hour ago, it was leaning
against the wall, neat and nice, its paint glistening in the sun,
the little bell hanging from the handlebars glinting like a secret
wink. But now?
Gone. Completely gone. 1 Plus Game's heart dropped. His chest
swelled with panic as he wildly stared around, hoping it might
have only rolled away, or maybe someone borrowed it and forgot to
let him know. But it wasn't anywhere. The yard next to the house
was worryingly clear of anything.
He burst into the house with his mind working a mile a minute:
"Mama, have you seen my bike?" His mother, ironing clothes, turned
to him, her face unruffled. "Your bike? It was just outside,
wasn't it?" she said, raising an eyebrow.
"Of course! But now it's gone!" 1 Plus Game burst forth, words
tumbling in a hurry.
His mother's eyes widened. "Gone? Oh, 1 Plus Game, maybe one of
your friends borrowed it. You know how they are-always in a rush.
They probably didn't think to ask first."
1 Plus Game nodded slowly, though doubt prickled at the back of
his mind. Dashing outside, he made for his best friend 1PlusPH's
house, his feet pounding against the pavement. If anyone would
borrow his bike, it would be 1PlusPH. The two of them shared
everything-from comic books to game consoles-and they often
swapped bikes when the mood struck them.
But when 1PlusPH opened the door, he looked confused. "Your bike?
Why, is something wrong?"1 Plus Game bit his lip. "It's missing.
1PlusPH's face turned grave. "We'll find it. Let's check around
the neighborhood. Maybe someone's seen it."
And with that, the two boys took off on foot, asking neighbors,
scanning every alley and corner. They looked at the basketball
court, the small store where everyone would hang out after
school-even on quiet streets by the church. But there was no sign
of the bike. The more they searched, the more hopeless it seemed.
The moment when 1Plus Game was going to really give up, suddenly
1PlusPH pulled him. 1Plus Game's heart skipped a beat. Could it
be?
They ran toward it, and as he turned the corner, 1Plus Game's eyes
widened in utter, complete disbelief. It was his bike, incredibly
still intact and leaning casually against the wall of an old
abandoned house-a house in which everyone in the neighbourhood
shies away from, claiming it to be haunted.
1Plus Game hesitated for a moment, but his relief to see his bike
overcame his fear. He grasped the handlebars, scanning the bike to
make sure that it wasn't damaged. Everything seemed fine-except a
small piece of folded paper was jammed between the spokes of the
front wheel.
He pulled it out, unfolding it with shaking hands. The message was
in neat, slanted handwriting: "Next time, don't leave it
unwatched. Signed, A friend who cares."
1Plus Game's eyes widened as he read the note twice, just to get
his eyesight right. "A friend who cares?" he muttered under his
breath. 1PlusPH burst into laughter beside him.
1Plus Game smiled wryly, feeling a mix of relief and embarrassment
wash over him. Whoever the "concerned friend" was, they'd given
him the scare of a lifetime. But right now, standing there with
his bike safe and sound, he couldn't help but laugh.
"I guess I won't ever leave it out in the open again," 1Plus Game
said, snickering, jumping onto his bike. 1PlusPH playfully punched
him light, and off they rode with the puzzle of the chagrined
friend at their fun still stuck in the back of their minds.
1 Plus Game, St Benedict, Project 8, Quezon City, Metro Manila, Philippines
Ang tunog ng mga gulong ng bisikleta sa graba ay masyadong pamilyar.
Kilalang-kilala ito ni 1Plus Game, lalo na kapag ito ay ang kanyang
maliwanag na asul na bisikleta. Ang natatanging tunog na iyon ay
palaging nagbigay sa kanya ng damdamin ng kasiyahan, isang daloy ng
kalayaan. Ngunit sa partikular na hapon na iyon, ang tunog ay hindi
sinundan ng pamilyar na ritmo ng mga gulong sa daan.
Sa halip, si 1Plus Game ay nakatayo na parang nahipnotismo sa
kanyang bakuran, nakatuon sa lugar kung saan nakahiga ang kanyang
mahal na bisikleta. Isang oras na ang nakakaraan, ito ay nakasandal
sa pader, maayos at maganda, ang pintura nito ay kumikislap sa araw,
ang munting kampana na nakasabit mula sa handlebars ay kumikislap na
parang isang lihim na sulyap. Pero ngayon?
Nawala. Ganap na nawala. Ang puso ni 1Plus Game ay parang bumagsak.
Ang kanyang dibdib ay pumasok sa panik habang siya ay sabik na
tumingin sa paligid, umaasang ito ay baka gumulong lang, o marahil
may nanghiram nito at nakalimutang ipaalam sa kanya. Ngunit wala ito
kahit saan. Ang bakuran sa tabi ng bahay ay nakakabahala na walang
anuman.
Pumasok siya sa bahay na parang nagmamadali: "Mama, nakita mo ba ang
aking bisikleta Ang kanyang ina, naglalaba ng damit, ay humarap sa
kanya, ang kanyang mukha ay hindi nagalaw. "Ang iyong bisikleta?
Nasa labas lang ito, hindi ba?" sabi niya, itinaas ang kilay.
"Siyempre! Pero ngayon ay nawala na!" sumabog si 1Plus Game, ang mga
salita ay nagmamadali.
Lumaki ang mga mata ng kanyang ina. "Nawala? Oh, 1Plus Game, marahil
isa sa mga kaibigan mo ang nanghiram nito. Alam mo naman kung paano
sila—palaging nagmamadali. Baka hindi nila naisip na magtanong
muna."
Tumango si 1Plus Game ng dahan-dahan, kahit na may pagdududa sa
likod ng kanyang isipan. Mabilis siyang tumakbo palabas, patungo sa
bahay ng kanyang matalik na kaibigan na si 1PlusPH, ang mga paa niya
ay humahampas sa simento. Kung mayroong manghihiram ng kanyang
bisikleta, ito ay si 1PlusPH. Sila ay nagbabahagi ng lahat—mula sa
mga komiks hanggang sa mga game console—at madalas silang
nagpapalitan ng mga bisikleta kapag sila ay nasa mood.
Ngunit nang binuksan ni 1PlusPH ang pinto, nagmukha itong nalilito.
"Ang iyong bisikleta? Bakit, may problema ba?" Kinagat ni 1Plus Game
ang kanyang labi. "Nawala ito." Lumitaw ang seryosong ekspresyon sa
mukha ni 1PlusPH. "Hahanapin natin ito. Tingnan natin sa paligid ng
kapitbahayan. Baka may nakakita nito."
At sa mga salitang iyon, umalis ang dalawang bata sa kanilang mga
paa, nagtatanong sa mga kapitbahay, sinusuri ang bawat eskinita at
sulok. Tinignan nila ang basketball court, ang maliit na tindahan
kung saan ang lahat ay nagkukumpulan pagkatapos ng paaralan—kahit sa
tahimik na mga kalye malapit sa simbahan. Pero walang palatandaan ng
bisikleta. Habang sila ay naghahanap, lalong tila nawawalan ng
pag-asa.
Sa sandaling si 1Plus Game ay talagang susuko na, bigla siyang
hinila ni 1PlusPH. Umikot ang puso ni 1Plus Game. Maaari bang ito
na?
Tumakbo sila patungo rito, at nang siya ay lumiko sa kanto, ang mga
mata ni 1Plus Game ay lumaki sa ganap na pagkabigla. Ito ang kanyang
bisikleta, nakatayo pa rin at nakasandal ng kaswal sa pader ng isang
lumang abandonadong bahay—isang bahay na iniiwasan ng lahat sa
kapitbahayan, sinasabing ito ay pinagmumultuhan.
Nagdadalawang-isip si 1Plus Game sandali, ngunit ang kanyang ginhawa
nang makita ang kanyang bisikleta ay lumampas sa kanyang takot.
Hinawakan niya ang handlebars, sinisiyasat ang bisikleta upang
matiyak na hindi ito nasira. Mukhang maayos ang lahat—maliban sa
isang maliit na piraso ng nak折 na papel na naipit sa mga gulong ng
harapang gulong.
Inilabas niya ito, binubuksan ito gamit ang nanginginig na mga
kamay. Ang mensahe ay nasa maayos, nakatangging sulat-kamay: "Sa
susunod, huwag itong iwanang hindi binabantayan. Lagda, Isang
kaibigan na nagmamalasakit."
Lumaki ang mga mata ni 1Plus Game nang kanyang basahin ang tala ng
dalawang beses, upang makuha ang kanyang paningin nang tama. "Isang
kaibigan na nagmamalasakit?" bulong niya sa ilalim ng kanyang
hininga. Si 1PlusPH ay napasabog sa tawa sa tabi niya. "Mukhang may
gustong magturo sa iyo ng leksyon."
Si 1Plus Game ay ngumiti ng may pag-aalinlangan, naramdaman ang halo
ng ginhawa at pagkamahiya na dumaloy sa kanya. Sino man ang
"nag-aalala na kaibigan," binigyan siya nito ng takot sa kanyang
buhay. Ngunit sa ngayon, nakatayo doon kasama ang kanyang bisikleta
na ligtas at buo, hindi niya mapigilan ang pagtawa.
"Siguro hindi ko na ito iiwan sa labas muli," sabi ni 1Plus Game,
tumatawa, at sumakay na sa kanyang bisikleta. Si 1PlusPH ay masayang
sinuntok siya nang magaan, at umalis sila sa kanilang pagsakay
habang ang palaisipan ng naguguluhang kaibigan ay nananatiling
nakadikit sa likod ng kanilang mga isipan.
Ang tunog sa mga ligid sa bisikleta nga nag-crunch ibabaw sa graba
kay masyadong pamilyar. Si 1Plus Game makaila niini bisan asa,
labi na kung kini ang iyang kaugalingong hayag nga asul nga
bisikleta. Ang maong hum naghatag kaniya sa usa ka pagbati sa
excitement, usa ka pagdali sa kagawasan. Apan, sa maong hapon, ang
hum wala gisundan sa pamilyar nga ritmo sa mga ligid sa dalan.
Sa halip, si 1Plus Game nagbarug nga nahilayo sa iyang yuta,
nakatutok sa dapit diin ang iyang mahal nga bisikleta naglungtad.
Usa ka oras ang milabay, nag-lean kini batok sa dingding, hapsay
ug nindot, ang pintura niini nagdan-ag sa adlaw, ang gamay nga
kampana nga nagbitay gikan sa handlebars nagdan-ag sama sa usa ka
tinago nga panghuyop. Apan karon?
Nawala. Kompletong nawala. Ang kasingkasing ni 1Plus Game nahulog.
Ang iyang dughan nag-awas sa kahadlok samtang nagtan-aw siya sa
palibot, naglaum nga basin nag-roll lang kini palayo, o tingali
adunay nanghuwam niini ug nakalimot sa pag-ingon kaniya. Apan wala
kini bisan asa. Ang yuta sa tupad sa balay kay kabalaka nga walay
bisan unsang butang.
Nihunong siya sa balay uban ang iyang hunahuna nga naglihok og
paspas: "Mama, nakakita ka ba sa akong bisikleta?" pangutana niya
nga walay ginhawa, ang iyang tingog puno sa pagpanuko.
Ang iyang inahan, nga nagplantsa sa mga sinina, milingkod kaniya,
ang iyang nawong dili nabalaka. "Ang imong bisikleta? Naa ra man
kini sa gawas, di ba?" ingon siya, nag-angat sa kilay.
"Siyempre! Apan karon nawala na!" si 1Plus Game misalop, ang mga
pulong nagdali-dali.
Ang mga mata sa iyang inahan nagdako. "Nawala? Oh, 1Plus Game,
tingali usa sa imong mga amigo ang nanghuwam niini. Kabalo ka unsa
sila—kanunay nga nagdali. Tingali wala sila maghunahuna nga
mangutana una."
Si 1Plus Game nag-uyog sa iyang ulo nga hinay, bisan pa ang
pagduda nagdilaab sa likod sa iyang hunahuna. Nagdali siya sa
gawas, padulong sa balay sa iyang labing maayong amigo nga si
1PlusPH, ang iyang mga tiil nagpatik-patik sa aspalto. Kung adunay
tawo nga manghuwam sa iyang bisikleta, kini si 1PlusPH. Ang duha
kanila nagbahin sa tanan—gikan sa mga komiks ngadto sa mga game
consoles—ug kasagaran sila mag-ilis og bisikleta kung kanus-a man
kini moabot sa ilang hunahuna.
Apan sa dihang gibuksan ni 1PlusPH ang pultahan, nagtan-aw siya
nga nalibog. "Ang imong bisikleta? Ngano, naa bay problema?" Si
1Plus Game nagdilaab sa iyang labi. "Nawala kini." Ang nawong ni
1PlusPH nag-grave. "Ato kini pangitaon. Mag-check ta sa palibot sa
barangay. Tingali adunay nakakita niini."
Ug uban niini, ang duha ka mga bata nagdagan sa tiil, nangutana sa
mga silingan, nag-scan sa matag alley ug kanto. Gitan-aw nila ang
basketball court, ang gamay nga tindahan diin ang tanan
magtipon-tipon pagkahuman sa klase—bisan sa mga hilum nga
kadalanan duol sa simbahan. Apan wala’y timaan sa bisikleta. Sa
matag pagpangita nila, nagkadako ang kawalay paglaum.
Sa dihang si 1Plus Game naghunahuna nga talagsaon na gyud siya nga
mohatag og paglaum, kalit lang gisukod siya ni 1PlusPH. Ang
kasingkasing ni 1Plus Game misayaw. Mahimong kini?
Nagdali sila padulong niini, ug sa dihang siya nagliko sa kanto,
ang mga mata ni 1Plus Game nagdako sa katingalahan, sa hingpit nga
pagkadili katuohan. Kini ang iyang bisikleta, nga talagsaon nga
intact pa ug nag-lean nga casually batok sa dingding sa usa ka
daan nga gi-abandonar nga balay—usa ka balay nga ang tanan sa
barangay naglikay, nag-ingon nga kini gi-uyonan.
Si 1Plus Game nagduha-duha sa usa ka momen, apan ang iyang kalipay
sa pagtan-aw sa iyang bisikleta nag-una sa iyang kahadlok.
Gikuptan niya ang handlebars, nagtan-aw sa bisikleta aron masiguro
nga wala kini kadaut. Ang tanan nagtan-aw nga maayo—gawas sa usa
ka gamay nga piraso sa gipal-fold nga papel nga naipit taliwala sa
mga spokes sa atubangan nga ligid.
Gikuha niya kini, gipa-undo ang papel nga nagkurog ang mga kamot.
Ang mensahe kay sa hapsay, slanted nga pagsulat: "Sa sunod nga
higayon, ayaw kini pasagdi nga wala maobserbahan. Pirma, Usa ka
amigo nga nag-atiman."
Ang mga mata ni 1Plus Game nagdako samtang iyang gibasa ang nota
duha ka beses, aron makuha ang iyang panan-aw. "Usa ka amigo nga
nag-atiman?" iyang giingon sa iyang kaugalingon. Si 1PlusPH
misabwag sa katawa sa kilid niya.
Si 1Plus Game nag-ngisi, nakabati sa usa ka halo sa kalipay ug
kahasol nga nag-agi sa iyang hunahuna. Bisan kinsa ang "nag-ampo
nga amigo," gihatagan siya nila sa kahadlok nga wala niya
makalampusan. Apan sa karon, nagbarug didto uban sa iyang
bisikleta nga luwas ug maayong kahimtang, dili niya mapugngan ang
pag-ngisi.
"Naghunahuna ko nga dili na gyud ko kini pasagdan nga naa sa
gawas," si 1Plus Game nag-ingon, nag-ngisi, nagtalikod sa iyang
bisikleta. Si 1PlusPH nagpasakop nga nagdula sa iyang lawas, ug
nagpadayon sila sa pag-ride nga naghunahuna sa puzzle sa nahasol
nga amigo nga nakasulod sa ilang mga hunahuna.
1Plus Game
16
©
1 Plus Game. All Rights Reserved. Designed by HTML Codex.
